Photoluminescence measurements from spatially confined resonant gap-mode plasmons in a metal-dielectric-metal geometry is performed. The PL signal is nonlinear and broadband in character, and the nonlinear power dependence is seen to deviate from spatially random systems such as rough metal films.